French translation for "guest list"

liste des invités

Example Sentences:

	1.	The annual guest list includes only 650–700 people. La liste annuelle des invités ne comprend que 650 à 700 personnes,.
	2.	Stone was removed from the 2008 Shanghai International Film Festival guest list, and the event's organizers considered banning the actress permanently. Stone est bannie de la liste des invités au Festival International du Film de Shanghai de 2008 et les organisateurs envisagent son bannissement.
	3.	In 2014, the individual tickets cost $30,000 for those outside the official guest list, after prices were raised $10,000 to increase the exclusivity of the event. En 2014, les tickets individuels coûtaient 30.000 dollars pour les personnes ne figurant pas sur la liste officielle des invités pour accroître l'exclusivité de l'événement,,.
	4.	The Cabildo compiled the guest list, and tried to guarantee the result, inviting people that would be likely to support the Viceroy. La liste des participants avait été établie par le Cabildo, qui voulait s’assurer du résultat en ayant soin de choisir les personnes les plus susceptibles de soutenir le vice-roi.
	5.	Belgrano protested about the guest list, which consisted of the wealthiest citizens, and thought that if the poor people were left outside there would be further unrest. Belgrano contesta la liste des invités, où ne figuraient que les citoyens les plus fortunés, jugeant que si les pauvres étaient mis à l’écart, les troubles sociaux ne cesseraient pas.
	6.	Originally, The Band was to perform on its own, but then the notion of inviting Ronnie Hawkins and Bob Dylan was hatched and the guest list grew to include other performers. Le groupe devait à l'origine se produire seul, mais une fois l'idée d'inviter Ronnie Hawkins et Bob Dylan lancée, la liste d'invités commença à croître pour inclure d'autres artistes.
	7.	He felt that the open cabildo would lack legitimacy if too many criollos were allowed to take part in it as a result of the aforementioned manipulation of the guest list. Il estimait que le cabildo ouvert serait dénué de légitimité si, à cause de la susmentionnée manipulation de la liste d’invités, les criollos étaient admis à y participer en surnombre.
	8.	Anna Wintour, Vogue editor-in-chief and a chair of the event since 1995 (excluding 1996 and 1998), oversees both the benefit committee and the guest list, with Vogue staffers helping assemble the list of invitees. Anna Wintour, rédactrice en chef de Vogue et présidente de l'événement depuis 1995 (à l'exception de 1996 et 1998), supervise à la fois le comité des avantages sociaux et la liste des invités, assistée par des membres du personnel de Vogue,.
	9.	It was evident from the guest list for our salzburg meeting just how much the path we shall take this year will demand of us , for our guests included martti ahtisaari , the un special envoy to kosovo , and his deputy albert rohan , and we were able to discuss with them the future of that region. la liste des invités à notre réunion de salzbourg démontre clairement à quel point notre tâche s’annonce ardue. martti ahtisaari , l’envoyé spécial de l’onu au kosovo , et son adjoint albert rohan étaient en effet présents , et nous avons pu discuter avec eux de l’avenir de la région.
	10.	Put Me On The Guest List, LP, RTC/Heartbeat Records, 1980; CD, Birdsong/Hayabusa Landings (J), 2007 Dreams Interrupted: The Bewilderbeat Years 1978–1980, CD-compilation, Cherry Red, 2006 The Porlock Factor: Psych Dreams and Other Schemes 1985–1990, CD-compilation, Cherry Red, 2007 Vocals with The Transmitters And We Call That Leisure Time, LP, Heartbeat Records, 1981; CD, Birdsong (J), 2007 Peel session, Transmitters, 22/07/1981, BBC Radio One, diffusion 29/07/198110. Put Me On The Guest List, 33 t, RTC/Heartbeat Records, 1980; CD, Birdsong/Hayabusa Landings (J), 2007 Dreams Interrupted : The Bewilderbeat Years 1978-1980, CD-Compilation, Cherry Red, 2006 The Porlock Factor : Psych Dreams and Other Schemes 1985-1990, CD-Compilation, Cherry Red, 2007 And We Call That Leisure Time, 33 t, Heartbeat Records, 1981; CD, Birdsong (J), 2007 Enregistrement de Transmitters, Peel session, 22/07/1981, BBC Radio One, diffusion 29/07/1981.

Similar Words：

"guest book" French translation, "guest from the future" French translation, "guest house" French translation, "guest house paradiso" French translation, "guest in the house" French translation, "guest of honor" French translation, "guest of honour (2019 film)" French translation, "guest peninsula" French translation, "guest performance" French translation